Unity draw bounds. bufferWithArgs: Buffer with draw arguments.