Wert legen auf. Wörterbuch Wert.

Wert legen auf. Suchtreffer für Wert legen auf.

Wert legen auf Wert legen auf übersetzen: set (great) store by, make a point of. Viele übersetzte Beispielsätze mit "großen Wert legen auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. - Meine Eltern legten immer Wert auf Bildung. My parents always emphasized the importance of education. Traduzioni in contesto per "Wert legen auf" in tedesco-italiano da Reverso Context: Die Basis für Anwender, die Wert legen auf ein großes, brillantes Videobild zum günstigen Preis. In dem Menü können Sie für Wert legen auf neue Vorschläge hinzufügen, nicht passende Synonyme für Wert legen auf melden oder fehlerhafte Schreibweisen überarbeiten. Mar 1, 2013 · "Legen Sie auf folgendes Wert?" Danke im Voraus. Beispielsätze wurden genannt. Suchtreffer für auf etwas wert legen. der Wert 除了有“价值”的意思外 Lernen Sie die Übersetzung für 'Wert\x20legen' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Wert legen auf translations: set (great) store by, make a point of. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Перевод контекст "Wert legen auf" c немецкий на русский от Reverso Context: Aus unförmig aussehenden Stumpen fertigt Hutmacher Shapira sorgfältig von Hand wundervolle Modellhüte, die in ihrer Perfektion einzigartig sind. - Ich lege großen Wert auf meine Zeit. Der Wert ist ein Substantiv und wird dementsprechend auch großgeschrieben. 2011, 17:10. legen: Last Mar 1, 2013 · Eine Frage zur richtigen Schreibweise von "Wert legen" wird im Forum diskutiert. Nov 18, 2011 · "Wert auf etwas legen" bedeutet, dass mir etwas wichtig ist, dass es für mich einen Wert hat. 11. Suchtreffer für Wert legen auf. legen: Last post 15 Jan 13, 13:22 [] einen größeren Wert auf etwas legen [] Ich stehe gerade etwas auf der Leitung und … 6 Replies: Wert auf etw. Viele übersetzte Beispielsätze mit "auf etwas Wert legen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Redensartlich wird der Ausdruck gerne ironisch oder abwertend gebraucht (siehe auch "Das ist keinen Groschen / Pfifferling / Pfennig wert!"). Wert auf etwas legen (etwas für sehr wichtig halten, einer Sache für sich selbst Bedeutung beimessen: viel, wenig, großen, gesteigerten, keinen Wert auf Kontakte legen; auf Pünktlichkeit wird größter Wert gelegt) Lernen Sie die Definition von 'wert legen auf'. Nutzen Sie Duden online ohne Werbung und Tracking auf allen Endgeräten für nur 2,99 €/Monat. über Wert oder Unwert dieses Vertrages kann man streiten; Wendungen, Redensarten, Sprichwörter. auf etwas Wert legen . . Substantiv, maskulin. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Here are some examples of using the phrase "wert legen auf" in German: 1. He values his reputation immensely and does everything possible to maintain it. 2. volume_up more_vert. Si vous ne désirez pas recevoir des informations concernant les nouveaux produits et services, indiquez-le sur les pages où nous vous demandons vos données personnelles. uschi28 18. open_in_new Link zur Quelle ; warning Überarbeitung erbitten "Wert" ist wurzelverwandt mit lat. “ Elegante Herren, die Wert legen auf Maß-Kleidung oder Maß-Schuhe, werden schwerlich auf die Komplettierung ihrer Garderobe durch einen Szaszi-Hut verzichten können. Wenn man diesen Satz dann ins Passiv setzt, wird das Akkusativobjekt zum Subjekt, das – wie Sie richtig sagen – im Nominativ steht: „Auf höfliche Umgangsformen wird großer Wert gelegt. I place great value on my time. Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; Wert auf etwas legen legen: Letzter Beitrag: ­ 28 Jan. 重视 . Viele übersetzte Beispielsätze mit "Wert legen auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wörterbuch Wert. Jetzt AUF ETWAS WERT LEGEN im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen und Vokabeltrainer. In der rechten Sidebar finden Sie für Wert legen auf eine rote Flagge. 解析 . Suchtreffer für wert legen. Wenn Sie keinen Wert legen auf Informationen über neue Produkten und Dienste, reicht es dies auf der Seite, wo diese persönlichen Daten abgefragt werden, anzugeben. i need sth else… 1 Replies: Wert auf etw. Erfahren Sie mehr über Aussprache, Synonyme und Grammatik. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Wert auf etwas legen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 2013, 01:02 Gefundene Synonyme: (viel) halten auf, Wert legen auf, (jemandem) wichtig sein, (jemandem) ankommen auf, (jemandem) auf den Nägeln brennen, (für jemanden) Bedeutung haben, (jemandem) lieb und teuer sein, (jemandem) lieb und wert sein, (jemandem) nicht egal sein, nicht gleichgültig sein, (für jemanden) relevant (sein), (eine) (große) Rolle spielen, (jemandem) unter den Nägeln brennen, von Feb 4, 2011 · Im Satz „Man legt großen Wert auf höfliche Umgangsformen“ ist großen Wert das Akkusativobjekt. (jemandem) wichtig sein (Hauptform) · (jemandem) ankommen auf Anmerkung May 11, 2017 · 为了学习德语短语解析:auf etwas Wert legen，新东方在线小语种网为大家带来德语短语解析:auf etwas Wert legen一文，希望对大家的德语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线小语种学习网! 短语 . auf etwas Wert legen - auf eine Sache Wert legen Darauf lege ich keinen Wert. Durchsuchen Sie die Anwendungsbeispiele 'wert legen auf' im großartigen Deutsch-Korpus. Many translated example sentences containing "Wert legen auf" – English-German dictionary and search engine for English translations. 3. Passendere Begriffe oder andere Wörter für »Wert legen auf«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern. Beiträge zu diesem Thema Wert legen: groß oder klein? Ursula Krauß -- Fr, 1. German Besonderen Wert legen wir auf den von der Industrie zu erbringenden Nachweis, dass ein Stoff keine allergene Wirkung hat. Ich lege Gefundene Synonyme: (viel) halten auf, Wert legen auf, (jemandem) wichtig sein, (jemandem) ankommen auf, (jemandem) auf den Nägeln brennen, (für jemanden) Bedeutung haben, (jemandem) lieb und teuer sein, (jemandem) lieb und wert sein, (jemandem) nicht egal sein, nicht gleichgültig sein, (für jemanden) relevant (sein), (eine) (große) Rolle spielen, (jemandem) unter den Nägeln brennen, von . Wert legen auf Synonyme. "Wert sein" bedeutet daher geschätzt sein, einen hohen Preis haben. versus (gegen) und hat daher die Urbedeutung "als Gegenwert dienender Preis". 10, 18:38: Die Ureinwohner legten mehr Wert auf das gesprochene Wort als auf Verträge. Erläuterungen zur Rechtschreibung / Bedeutung / Beispiele: Wert legen wird getrennt und nicht zusammengeschrieben. Viele übersetzte Beispielsätze mit "viel Wert legen auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Erfahren Sie mehr. In Anerkennung dieser Tatsache ist das Direktorium weiterhin verpflichtet, großen Wert auf Transparenz zu legen, es ist jedoch auch der Auffassung, dass ein ausgewogenes Verhältnis zwischen der umfassenden Information interessierter Dritter und der eindeutigen Verpflichtung der Bank gefunden werden muss, die legitimen geschäftlichen Wert auf etwas legen legen: Last post 28 Jan 10, 18:38: Die Ureinwohner legten mehr Wert auf das gesprochene Wort als auf Verträge. 3. Die Antwort lautet, dass "auf etwas Wert legen" richtig ist, aber "das ist nicht der Rede wert" falsch ist.